ПОЛЕВАЯ КУХНЯ

Хочу обратить внимание экспертов на большое сходство в подходах к судейству собак на испытаниях у нас и в Америке. Сходство, кстати, было ещё большее когда наша балловая система была впервые утверждена. Отличий гораздо больше в форме, а меньше в сути правил. Наши правила более подоробны по форме, а их правила более подробны по содержанию. Причём интересно, чем больше живёт наша ситстема, тем больше дробятся основные разделы правил. Я уже писал раньше о вреде такого дробления, но лучше меня это сделал Курбатов в своей статье, которая размещена на этом форуме в разделе "Интересная статья".
В чём же сходство? Давайте сравним качества включённые в их расценочную таблицу с качествами, включаемыми в нашу:
I. Официальный оценочный лист АКК (Американского Кеннель-клуба)полевых испытаний спаниелей.

1. Способность искать птицу (страсть, смелость, настойчивость, ум)
2. Способность находить птицу (знание птицы, учет ветра и погоды, работа чутьем)
3. Способность выпугивать птицу ((решительность)
4. Воспитанные способности (удаление от ведущего, челнок, отношение к выстрелу, подчинение командам)
5. Способность подавать птицу(умение замечать падение птицы, желание, подача мягкой хваткой)

II. Правила полевых испытаний спаниелей по болотнолуговой, полевой и боровой дичи.

1. Чутье - способность собаки с помощью обоняния отыскивать след птицы и находить ее.
2. Поиск
а) быстрота поиска - скорость и легкость хода собаки в поиске.
б) правильность поиска - поиск "челноком" впереди ведущего и равномерными отходами вправо и влево от направления хода ведущего и с удалением от него в каждую сторону до 30 метров.
3. Потяжка - настороженное замедление хода спаниеля в поиске в момент причуивания дичи для уточнения места ее нахождения. Подводка - переход спаниеля на более быстрые движения в направлении к птице до подъема ее на крыло.
4. Стиль - типичность, красота хода в поиске, энергичность и красота движений при подводке. Стиль расценивается по ходу и подводке.
5. Настойчивость - безотказность собаки в работе.
6. Подача битой птицы - важный и необходимый элемент в работе спаниеля.
7. Постановка и послушание - правильность поведения собаки по всему комплексу испытаний, отсутствие необходимости в направляющих командах во время нахождения ее в поиске и при отработке птицы. Четкое, быстрое и безотказное выполнение собакой команд и сигналов ведущего.

Обращаю внимание что их "способность искать" практически идентична нашему "поиску", их "способность находить птицу" идентична нашему "чутью" (или "мастерству" с "чутьём" в правилах по утке), их "способность выпугивать" идентична нашей "потяжке подводке", их "способность подавать" идентична нашей "подаче", а их "воспитанные способности" идентичны нашеим "постановке и послушанию". Нет у них, как у нас отдельного раздела для "настойчивости" и для "стиля". Настойчивость учитывается во всех разделах их правил.
Раньше в наших правилах испытаний охотничьих собак "поиск" не дробился на "быстроту" и "манеру" (в случае со спаниелями "правильность"), так как это по сути надуманное разделение и где-то даже вредное.
"Чутьё" же постоянно соперничает с "мастерством", потому что по сути способность находить птицу зависит не только от обонятельной способности, но и от ума, и трудно отделить ум от обоняния и уж совершенно невозможно оценивать на испытаниях только обонятельную спсобность, что блестяще доказал Рази.
Интересно, что в современной трактовке подачи наших правил исчезло понятие "снова находить" птицу, сузившись до способности приносить птицу (может поэтому возникает соблазн признать это качество полностью дрессируемым). Обращаю внимание, что в английском языке "подача" называется "retrieve" (слово происходит от французского retrouver - снова находить).